current rate
美 
英
英汉解释
例句
KEVIN RUDD Kevin Rudd said the current rate of immigration is a year (2007) on the basis of growth.
陆克文KEVINRUDD说，目前的移民率正在前一年（二零零七年）的基础上增长。
Nor would I bet that the gold price crashes too far from its current rate of $900, while so much fear continues to stalk the world.
在如此多的恐惧仍尾随着世界之际，我也不会打赌，金价会从当前的900美元下跌太多。
The current rate method has been used to translate financial statements into US dollars.
采用现行汇率法将财务报表中的货币折算成美元。
I suspect that the greater the distance between the new rate and the current rate, the longer the commitment would have to be.
我觉得，新通胀率与当前通胀率之间的差距越大，央行所承诺的时间就必须越长。
The pollution of your water and air now poses a danger to all living things, and the current rate of degradation cannot prevail much longer.
水和空气的污染毒害所有生命，目前的降解率维持不了多久。
At the current rate, dollar returns on soybean are said to be very discouraging to producers.
据说按目前汇率计算，大豆的美元回报率对生产者很难有吸引力。
The company's directors believe that demand from the international market for its main products will keep increasing at its current rate.
该公司主管认为，国际市场对其主要产品的需求量将保持现速度继续增长。
At the current rate, he expects the sanctuary's stock to go up to more than 1, 000 birds within two years.
以目前的增长速度，他预计在两年之内保护区收容的鸟将超过1000只。
Electronics worth $400 billion would be consumed by India by 2020, if the current rate of consumption continues, said in a report.
一份报告称，到2020年，如果目前的消费速度继续的话，印度将消耗价值4000亿美元的电子产品。
Consuming animal protein at the current rate has sent obesity, cancer rates and heart disease through the roof over the last 50 years.
过去五十年来，人们消耗动物蛋白的速度使得肥胖、癌症和心脏疾病的发生率急剧上升。
This is only enough to oil for the next 46. 2 years, should global production remain at the current rate.
这只能持续供应46.2年，前提还必须是全球生产保持与当前同等水平。
Even given adequate fuel, the current rate of increase of energy consumption cannot continue for much longer.
即使有充足的燃料，像目前这样增长的能量消耗率也是不能维持很长时间的。
If they accumulate foreign currency reserves at the current rate, that could rise five-fold in the next decade.
如果它们以目前的速度积累外汇储备，那么上述数字将在下一个十年内增长五倍。
At the current rate of progress, the Millennium Development Goal for safe water will not be met until 2035 in sub-Saharan Africa.
按照现在的进度，要到2035年之后，撒哈拉以南非洲的清洁水千年发展目标才能实现。
If immigration to the United States continued at the current rate, America's population would rise.
而美国移民维持在目前的速度，那么美国的人口将会增加。
What's more, current rate of spin is not a terribly good measure without knowing the original spin rate too.
另外，在不知道初始自传速度的情况下，目前的自传速度并不是一个非常要的测算方法。
At the current rate of deforestation, the wild orangutans are predicted to be extinct in fewer than 20 years.
按照现在的破坏速度，野生猩猩预计会在不到20年内灭绝。
Your counteroffer is not at all in keeping with the current rate.
你方还价不符合现行的价格水平。
The ice is lost into the ocean, and at the current rate it would cause sea level to rise by about 3 inches by the end of this century.
流失掉的冰都流入了海洋，按这样的速度，到本世纪末，海平面将会上升近三英寸。
That said, as long as central banks keep pumping out liquidity at their current rate, asset booms and bubbles are always likely somewhere.
话虽这么说，只要中央银行以当前的速度不断抽取流动性，资产繁荣和资产泡沫可能会在一些国家显现。
As they reported last month in the journal Nature, the current rate of extinctions is far above normal.
上个月发表于《自然》杂志的这份研究报告显示，目前物种灭绝的速度远远高于正常水平。
At the current rate of deforestation, tropical rain-forests would virtually disappear as functioning ecosystems within 100 years.
在目前的森林砍伐率下，作为生态系统的热带雨林将在100年内几乎消失。
At the current rate of consumption of a specified quantity of oil should suffice for 42 years.
按目前一年的石油消费速度，应该还够42年使用。
The situation is the most dire in Africa, where many countries will not reach the targets at the current rate of progress.
非洲的形势最为紧迫，该地区的许多国家如果按照目前的进展速度是无法实现目标的。
At its current rate of growth, analysts see China replacing the US as the world's top economy in about a decade.
按照目前的发展速度，中国分析家认为中国十年后会超美国成为世界第一大经济体。
At its current rate of metro and road construction, India is headed for gridlock on a massive scale.
按照印度目前的地铁和道路建设比率，它将面临大规模的交通拥堵问题。
At the current rate, it could take another Ha another decade to collect all the necessary samples herself.
按照目前的速度，Ha还得花十多年才能搜集完所有必须的样本。
Considering the country's rapid economic growth, malnutrition should be going down by two-to-three times the current rate, he adds.
哈达德补充说，鉴于该国经济增速很快，儿童营养不良率应该以当前速度的两到三倍下降。
At the current rate of growth, the number of active blogs in China will most likely exceed 10 million by the end of the year.
按目前的速度发展，到今年年底，中国的活跃博客数量有望突破1000万。
If the decline of the landline continues at its current rate, the last cord will be cut sometime in 2025.
如果说按照这个势头衰减下去，到2025年最后一根电话线就会被掐断。
Unless you're very disciplined and the normal rate is less than your current rate.
除非你很有自制力，或者你目前信用卡的利率比普通的高。
However, Gahbauer said it would take another 18 months for transactions to return to their "normal" level at the current rate of increase.
然而，加鲍尔说，以目前的速度增长，还要18个月，才能使交易回到“正常”水平。
Your counteroffer does not come in line with the current rate.
你们的还盘与现行市场不符。
Your counter-offer does not come in line with the current rate.
你的还盘不与当前的率一致来。
What is the current rate of the Air Passenger Departure Tax?
现在的飞机乘客离境税的税款为若干？
But the probability will go up if the economy continues to deteriorate at the current rate.
但如果经济继续以当前速度恶化，这种可能性将会上升。
These changes revealed the adaptation of the clam to the changes of water current rate.
水流速度是造成这种形态适应性变化的主要原因。
At the current rate, China will be an economic power equal to Europe and the US combined.
以现在的速度，中国的经济实力将等于集欧洲与美洲总合。
Interest-rate risk: This is a key factor in the current rate environment, where the Federal Reserve's main interest rate hovers near zero.
利率风险：在当前美联储（FederalReserve）基准利率接近于零的利率环境中，利率风险是一个至关重要的因素。
Notes: All prizes will be awarded with Chinese RMB currency. Foreign candidates will be awarded in US dollars according to the current rate.
注：奖金以人民币支付，外国选手按比赛当时人民币与美金比价支付美金。
